Wesołych Swiąt / Merry Christmas

Wesołych Świąt dla każdego kto je obchodzi! W mojej rodzinie nie było takiego zwyczaju, więc nie jestem przyzwyczajona do obchodzenia jakichkolwiek świąt.
Merry Christmas for everyone who is celebrating them! My family didn't celebrate any holidays, so I'm not accustomed to them too.


Świeta u Maus'a & Mauschen/ Christmas at Maus & Mauschen

Moja ulubiona świąteczna piosenka :) / My favourite Christmas song :)

zmiany / changes

Na pewno każdy miewa chwile zwątpienia i zastanawia się po co właściwie coś robi. Od jakiegoś czasu kwestionuję sens istnienia tego bloga. Nie podoba mi się jego forma, na początku nie miałam żadnego konkretnego planu, teraz chciałabym wszystko pozmieniać. Może przenieść go na inną stronę, np livejournal? Nie interesuje mnie samo opisywanie poszczególnych lalek, inni robią to dużo lepiej. Chcę zamieszczać posty z dioramami, miniaturkami, historyjkami, scenkami. Na razie usunęłam wszystkie posty nie związane z dioramami, mam nadzieje, że uda mi się utrzymać ten blog i przekształcić jego formę tak aby mi odpowiadała.

Surely from time to time everyone is questioning a reason of doing this or that. Since a few months I've doubts about this blog. I don't like how it looks. At the beginning I had no certain plan about format of it, now I would like to change everything. And maybe move it to some other site, like livejournal? I'm not interested in simply describing the dolls, others are doing it much better than I. I would like to post dioramas, miniatures, scenes and stories related posts only. As for now I've removed all post not related with it. I hope I will keep this blog and will be able to turn it into something I will like.

Liebster Blog

Zostałam nominowana przez Valhallę, dziękuję.

"Nominacja do Liebster Award jest otrzymywana od innego blogera w ramach uznania za „dobrze wykonaną robotę” Jest przyznawana dla blogów o mniejszej liczbie obserwatorów, więc daje możliwość ich rozpowszechnienia. Po odebraniu nagrody należy odpowiedzieć na 11 pytań otrzymanych od osoby, która Cię nominowała. Następnie Ty nominujesz 11 osób (informujesz ich o tym) oraz zadajesz im 11 pytań. Nie wolno nominować bloga, który Cię nominował."


1. Gdybyś miała żyć w dowolnie wybranej epoce, jaka by to była?
W którejś w miarę najspokojniejszej :)

2. Jakie jest Twoje najmilsze wspomnienie z dzieciństwa?
Zabawa gałęziami "w jelenie". Gałęzie były porożami. Przydałaby mi się teraz wyobraźnia którą wtedy miałam!


3. Gdybyś resztę życia miała spędzić w jednym miejscu na Ziemi, to co to by było za miejsce?
Własny dom (to by oznaczało,że w końcu kupiłyśmy dom XD). Mógłby być w Osace :)


4. Czy wierzysz w życie pozagrobowe?
Nie.


5. Na wymarzone śniadanie zjadłabym…
Gdy jestem głodna to cokolwiek XD


6. Jaki jest Twój ulubiony strój?
Kigurumi (http://fuzzandfur.net/wp-content/uploads/2011/04/DSC00100.jpg). Moje jest proste, szare w niebieskie paski. To niezwykle wygodne i ciepłe ubranie. Niestety trochę "obraża" ludzi na polskich ulicach. A w Niemczech nawet w kościele nie przeszkadzało XD


7. Jaki byłby scenariusz Twojej wymarzonej randki?

--------------


8. Czy boisz się dentysty?
Zdarzyło mi się uciec prosto z fotela tuż przed zabiegiem.


9. Jesteś rannym ptaszkiem czy sową?
Chyba sową, biorąc pod uwagę fakt, że chodzimy spać ok 8-11 rano, a wstajemy ok 16-20 .Ostatnio poszłam spać o 13:30 XD


10. Ulubiony drink?
Kawa. Nie piję alkoholu.


11. Jakiego utworu muzycznego mogłabyś słuchać na okrągło przez co najmniej tydzień?
W zasadzie każdego który lubię, nasza playlista jest nie zmieniona od ponad 2 lat XD



moje nominacje:
Kate z Barbie Dream
VMarcin z Ken Superstar.


Lista pytań - w sumie bardzo podobają mi się pytania Valhalli! Pożyczam, mam nadzieję, że się nie obrazisz :D Zamieniłam tylko jedno pytanie.

01. Gdybyś miała żyć w dowolnie wybranej epoce, jaka by to była?
02. Jakie jest Twoje najmilsze wspomnienie z dzieciństwa?
03. Gdybyś resztę życia miała spędzić w jednym miejscu na Ziemi, to co to by było za miejsce?
04. Czy wierzysz w życie pozagrobowe?
05. Na wymarzone śniadanie zjadłabym…
06. Jaki jest Twój ulubiony strój?
07. Ulubiona książka?
08. Czy boisz się dentysty?
09. Jesteś rannym ptaszkiem czy sową?
10. Ulubiony drink?
11. Jakiego utworu muzycznego mogłabyś słuchać na okrągło przez co najmniej tydzień?


Valhalla, jeszcze raz dziękuję!


Następny post lalkowy planuję na Święto Dziękczynienia.

Next doll related post I'm planning to post on Thanksgiving Day.

Halloween

This blog is not dead, just barely alive :)

Late Halloween post.

Jaime, thinking: I'm not really sure if it's a good idea... Will he like it? What if he's not celebrating Halloween, just like me? How could it happen that I never asked about it, stupid me...

31. litera/letter

last day of challenge - theme "letter".

Thank you everyone!

I am an anti-Christ I am an anarchist, Don't know what I want, but I know how to get it





Alex: uhh, it looks like some damn pentagram...

Alex: Let's try again!





Alex: That's how it should look like! Ha, I'm talented! Will tell the rest to come and see it later :D


=======================================================================

it's Alex, from this post, just rerooted - http://playscaledolls.blogspot.com/2012/08/10-lustro-mirror.html . which hairstyle fits him better?





Dziękuję wszystkim biorącym udział w zabawie za ten miło spędzony miesiąc! To było bardzo ciekawe doświadczenie! Czułam się jakbym była na etacie, ale na szczęście bardzo przyjemnym :D Oglądanie każdego dnia tylu różnych postów, wariacji na temat hasła dnia - to było niesamowicie interesujące, ile osób tyle pomysłów!

30. 10

challenge theme - 10


Maus: hmm, I don't think we will have any scrambled eggs...I'm not really sure if those eggs are fresh..



Mauschen: are you trying to poison me?



Maus: let's order pizza, it's more safe



Maus: ok,pizza should be here in a couple of minutes



Mauschen: you will make a really bad house wife! Maus: ha ha, very funny


a few minutes later, Mauschen: hurry, I'm starving



Mauschen: finally! Maus: I'm here, so quit that drama



Maus: why wont you eat? you'we so hungry, and pizza will get cold Mauschen: nah, I'm fine, need to finish cigarette first!

29. nadmiar/overflow

zamiast lalek i dioram, nasza kolekcja lumpeksowych Fimblesów :D ten niebieski wygląda trochę jak ja na co dzień ;) chyba już się nie mieszczą na swojej półce ;)

instead of dolls and dioramas - our collection of second handed Fimbles mascots. the blue one reminds me myself a bit , same clothing style ! seems like there is too many of them for this small shelf ;)

rosnąca w błyskawicznym tempie Quanah, kotek o którym pisałam równo miesiąc temu, w tym poście http://playscaledolls.blogspot.com/2012/07/photo-challange.html

rapidly growning up Quanah, the cat I wrote about exactly one month ago here http://playscaledolls.blogspot.com/2012/07/photo-challange.html



nie ten sam kot, prawda? gdzieś zniknęło kocie maleństwo, a zamiast tego mamy czarną panterę :D
zza Quanah widać pojemniki z ubrankami lalek.
looks like a totally different cat, isn't she? small kitten turned into black panther :D
behind the Quanah are boxes with doll clothes.

28. papier/paper

Choices. They need to be made in all aspects of life. Even the most prosaic.

Johnny Senior doesn't need to bother with it though, he is old fashioned!

27. cytryna/lemon

I was trying to make a lemon tree, but it can barely pass as one:/ making lemons tooks me quite a time, so I decide to go lazy and not build any diorama.



In search for some quiet, Tori decide to retreat from her shared room to the building's corridor. Sometimes, Chelsie, her roommate, is simply talking too much.

And all that I can see is just another lemon tree :)

26. płot/fence

challenge theme - fence

again, photos only:)

Patrick walking out his boyfriend's dog, Yoda


a "very" creative fence, made of ice cream sticks :D


a word "fence" makes me automaticaly think about great lyrics starting with "A fence divides a people. A people divide themselves". just a small offtop :)

25. szklanka/glass

challenge theme - glass

parę zdjęć, bez żadnej historyjki :)
To tymczasowa diorama, zbudowana pośrodku salonu, czułam się okropnie gdy odkładałam wszystko z powrotem do pudełek.


just a few photos, without story :)
It was temporary diorama, build in the middle of my living room, I felt very bad when had to take it apart and put into boxes again.

Isabelle and her daughter in the kitchen.

24. drzewo/tree

challenge theme - tree
currently (not at this exact moment of course) I'm having a root canal therapy, so I'm not very creative.

Johnny Jr: ok, I drove here 4 hours, and chopped this wood for you as you asked me to...



Johnny Senior: yes, Johnny, you're a good kid!



Johnny Jr.: But let me ask one question, why you needed it in August exactly ?




Johnny Senior: August or not, you can never be sure of the weather!

23.kokarda/ribbon

kontynuacja sceny z postu nr 21.


Shelly, wishpering to her friend: will try to get his number!



Shelly, to Jaime: Excuse me, Sir!



Shelly: I would like to use your service, how can I contact you? *giving big smile*



Jaime: of course, Miss, it's , please write down, e, x, c, e,l,l,e,n,t, w,a,t,e,r,s,e,r,v,i,c,e, dot com! there should be "contact" page!,
Shelly: yyy...thank you
Jaime: my pleasure, Miss


Rashmi, Shelly's friend: ups, that was fail Shelly, to her friend: oh my!


kokarda - na notatniku Shelly, kiepsko widać, przepraszam
ribbon - on Shelly's notebook, seems like it's barely visable, I'm sorry


majtki Shelly są zrobione w Photoshopie, nie chciało mi się jej zakładać majtek i robić wszystkich zdjęć od początku...

na koniec - mam zapalenie zęba, czeka mnie leczenie kanałowe, proszki przeciwbólowe rzadko kiedy działają, więc będę komentować z opóźnieniem, przepraszam.